На книжной ярмарке в Хельсинки 2015 года говорят о России

С 22 по 25 октября проходит Хельсинская книжная выставка-ярмарка. Россия участвует в ней в качестве главного гостя, что поможет создать у финнов многостороннее представление о восточном соседе. Такое мнение выразил сегодня программный директор мероприятия Стиг-Бьорн Нюберг.

«Мы подготовили очень большую программу, которую разделили на детскую и взрослую. 50 мероприятий для взрослой аудитории за четыре дня будут проходить на стендах ярмарки, не только на российском. И также еще 50 – на "детской площадке", которая называется "Книжный сад". Мы исходили из того, что хотели бы представить для финнов актуальную современную русскую литературу без прикрас, какая она есть, но взяв и показав ее лучшие образцы. Это 20 писателей разных направлений и из разных поколений, они не все одинаково мыслят и воспринимают нашу действительность, что и интересно. И, самое главное, что они будут рассказывать о своих книгах, а значит, и о жизни в России. Сейчас не очень много современной русской литературы переведено на финский язык. И когда здесь писатели рассказывают о своих книгах, это слышат не только читатели, но и издательства. Самая основная наша цель – это продвижение русской литературы читателям через издателя», – подчеркнула директор российского участия в ярмарке Ирина Барметова.

По ее словам, российская сторона также хочет показать «через современных писателей, чем сейчас живет общество в России». Поэтому здесь будут и круглые столы, посвященные специальным мероприятиям. «​Много будет читаться короткой прозы - это сейчас европейская тенденция, но есть она и в России. А в детской секции будет много интерактивных мероприятий, различные игры», - отметила собеседник агентства.

О хельсинкской книжной ярмарке 2015

Всего за время работы выставки на российском стенде пройдут лекции, презентации книг известных и еще молодых авторов, а также - встречи с читателями. Хельсинкская книжная выставка-ярмарка – один из главных международных книжных форумов в мире. В этом году в рамках этого мероприятия пройдет более 800 событий с участием писателей из более чем из 60 стран. Российский стенд «​Читай Россию – Read Russia» в этом году уже побывал на книжных ярмарках в Лондоне и во Франкфурте-на-Майне.

Источник: ТАСС. Фото: Helsinki 365